{"id":945,"date":"2014-04-16T13:11:40","date_gmt":"2014-04-16T11:11:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.dafi.pl\/?p=945"},"modified":"2014-04-16T13:11:40","modified_gmt":"2014-04-16T11:11:40","slug":"lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/","title":{"rendered":"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?"},"content":{"rendered":"<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-948 alignleft\" alt=\"lanyp1\" src=\"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg\" width=\"279\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg 300w, https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-420x279.jpg 420w, https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1.jpg 545w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/>Lany poniedzia\u0142ek, \u015bmigus-dyngus, polewanka, lejek&#8230; to tylko niekt\u00f3re z nazw funkcjonuj\u0105cych dla Poniedzia\u0142ku Wielkanocnego. Jest to czas psot\u00f3w, kt\u00f3ry obfituje we wzajemne oblewanie si\u0119 wod\u0105. <\/b><b>Daje szans\u0119 na sp\u0142atanie komu\u015b figla i przemoczenie go do suchej nitki.<\/b><b> <\/b><b>Wywodzi si\u0119 ze staros\u0142owia\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w na cze\u015b\u0107 wiosny, <strong>obchodzony jest w drugi dzie\u0144 Wielkanocy. Do dzi\u015b towarzyszy mu wiele lokalnych zwyczaj\u00f3w. <\/strong><\/b><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u015aMIGUS-DYNGUS KIEDY\u015a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-946 alignright\" alt=\"lanyp2\" src=\"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp2.jpg\" width=\"280\" height=\"187\" \/>Niegdy\u015b <\/strong>sens Lanego Poniedzia\u0142ku sprowadza\u0142 si\u0119 do odrodzenia i po\u017cegnania czasu stagnacji. \u015amigus wi\u0105za\u0142 si\u0119 z symbolicznym biciem witkami wierzby oraz ze wzajemnym oblewaniem si\u0119 wod\u0105. Mia\u0142o to na celu wiosenne oczyszczenie z brudu i chor\u00f3b, a tak\u017ce grzechu. Na \u015bmigus na\u0142o\u017cy\u0142 si\u0119 zwyczaj dyngusowania. Polega\u0142 na sk\u0142adaniu wzajemnych wizyt u przyjaci\u00f3\u0142 i rodziny, podczas kt\u00f3rych \u015bpiewano utwory religijne oraz ludowe. Po s\u0142owia\u0144sku nazywa\u0142 si\u0119 &#8222;w\u0142\u00f3czebny&#8221;. Po\u0142\u0105czony by\u0142 z pocz\u0119stunkiem lub podarunkiem, najcz\u0119\u015bciej czym\u015b do jedzenia na drog\u0119. Dla ubo\u017cszych by\u0142 sposobem na wzbogacenie jad\u0142ospisu, okazj\u0105 na spr\u00f3bowanie niecodziennych da\u0144. Je\u015bli nie zostali odpowiednio obdarowani smako\u0142ykami i jajkami, robili gospodarzom nieprzyjemne psikusy. Wierzono, i\u017c przynosz\u0105 pecha.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lany poniedzia\u0142ek to tradycja, kt\u00f3ra posiada poga\u0144skie korzenie, ciesz\u0105ce si\u0119 popularno\u015bci\u0105 do dzisiaj. \u015amigus-dyngus mo\u017cna kojarzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c z obrz\u0119dami na cze\u015b\u0107 p\u0142odno\u015bci, podczas kt\u00f3rych kawalerowie polewali wod\u0105 m\u0142ode dziewcz\u0119ta. Obfite oblanie wr\u00f3\u017cy\u0142o powodzenie u p\u0142ci przeciwnej w ci\u0105gu ca\u0142ego roku. Obecnie na wsiach panuje jeszcze przekonanie, \u017ce dziewczyna, kt\u00f3ra nie zostanie polana wod\u0105, b\u0119dzie star\u0105 pann\u0105. Jak mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, symbolika wody ma w poniedzia\u0142kowej tradycji niebagatelne znaczenie. Do XV wieku dyngus i \u015bmigus by\u0142y dwoma odr\u0119bnymi zwyczajami. W ko\u0144cu po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 ze sob\u0105, a\u017c zaprzestano ich rozr\u00f3\u017cniania.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u015aMIGUS-DYNGUS DZI\u015a<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-947 alignright\" alt=\"lanyp3\" src=\"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp3.jpg\" width=\"275\" height=\"182\" \/>Pomimo tego, \u017ce tradycja \u015bmigusa-dyngusa si\u0119ga dawnych lat i nie jest obrz\u0105dkiem chrze\u015bcija\u0144skim, to nadal jest to niezwykle radosny, wiosenny, \u015bwi\u0105teczny dzie\u0144. Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce praktykowanie zwyczaju jest passe, szczeg\u00f3lnie w du\u017cych miastach. Lany Poniedzia\u0142ek uleg\u0142 znacznym modyfikacjom. W zamierzch\u0142ych czasach obchodzono go huczniej. Obrz\u0119d\u00f3w i tradycji by\u0142o wi\u0119cej, jednak wiele z nich zanik\u0142o. Obecnie \u015bmigus-dyngus uwielbiany jest przede wszystkim przez dzieci, kt\u00f3re w tym dniu mog\u0105 robi\u0107 psikusy doros\u0142ym, polewaj\u0105c ich ch\u0142odn\u0105 wod\u0105. Niemniej jednak warto wiedzie\u0107, sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 ta niebywa\u0142a tradycja. Do Lanego Poniedzia\u0142ku nale\u017cy mie\u0107 nieco dystansu, a symboliczne oblewanie potraktowa\u0107 jako wst\u0119p do roku pe\u0142nego dobrobytu i zdrowia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lany poniedzia\u0142ek, \u015bmigus-dyngus, polewanka, lejek&#8230; to tylko niekt\u00f3re z nazw funkcjonuj\u0105cych dla Poniedzia\u0142ku Wielkanocnego. Jest to czas psot\u00f3w, kt\u00f3ry obfituje we wzajemne oblewanie si\u0119 wod\u0105. Daje szans\u0119 na sp\u0142atanie komu\u015b figla i przemoczenie go do suchej nitki. Wywodzi si\u0119 ze staros\u0142owia\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w na cze\u015b\u0107 wiosny, obchodzony jest w drugi dzie\u0144 Wielkanocy. Do dzi\u015b towarzyszy mu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lifestyle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lany poniedzia\u0142ek, \u015bmigus-dyngus, polewanka, lejek&#8230; to tylko niekt\u00f3re z nazw funkcjonuj\u0105cych dla Poniedzia\u0142ku Wielkanocnego. Jest to czas psot\u00f3w, kt\u00f3ry obfituje we wzajemne oblewanie si\u0119 wod\u0105. Daje szans\u0119 na sp\u0142atanie komu\u015b figla i przemoczenie go do suchej nitki. Wywodzi si\u0119 ze staros\u0142owia\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w na cze\u015b\u0107 wiosny, obchodzony jest w drugi dzie\u0144 Wielkanocy. Do dzi\u015b towarzyszy mu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAFI BLOG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dafi.filters\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-16T11:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?","og_description":"Lany poniedzia\u0142ek, \u015bmigus-dyngus, polewanka, lejek&#8230; to tylko niekt\u00f3re z nazw funkcjonuj\u0105cych dla Poniedzia\u0142ku Wielkanocnego. Jest to czas psot\u00f3w, kt\u00f3ry obfituje we wzajemne oblewanie si\u0119 wod\u0105. Daje szans\u0119 na sp\u0142atanie komu\u015b figla i przemoczenie go do suchej nitki. Wywodzi si\u0119 ze staros\u0142owia\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w na cze\u015b\u0107 wiosny, obchodzony jest w drugi dzie\u0144 Wielkanocy. Do dzi\u015b towarzyszy mu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/","og_site_name":"DAFI BLOG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dafi.filters\/","article_published_time":"2014-04-16T11:11:40+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/2125218d0c057b3307eb2178037b3478"},"headline":"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?","datePublished":"2014-04-16T11:11:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/"},"wordCount":456,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg","articleSection":["Lifestyle"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/","url":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/","name":"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg","datePublished":"2014-04-16T11:11:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/2125218d0c057b3307eb2178037b3478"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#primaryimage","url":"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg","contentUrl":"http:\/\/blog.dafi.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lanyp1-300x199.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/lifestyle\/lany-poniedzialek-czyli-po-co-nam-smigus-dyngus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lifestyle","item":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/category\/lifestyle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LANY PONIEDZIA\u0141EK, CZYLI PO CO NAM \u015aMIGUS-DYNGUS?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/","name":"DAFI BLOG \u2013 zdrowa dieta, woda i lifestyle","description":"Dla spragnionych zdrowia, smaku i eko-inspiracji","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/2125218d0c057b3307eb2178037b3478","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e252416cce0905153e48cec83e9beebb67829c1f415b34186dccc2348137718d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e252416cce0905153e48cec83e9beebb67829c1f415b34186dccc2348137718d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e252416cce0905153e48cec83e9beebb67829c1f415b34186dccc2348137718d?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":949,"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions\/949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dafi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}